-
1 международная общность
Русско-французский юридический словарь > международная общность
-
2 международное сообщество
communauté internationale, société interétatique, société internationaleРусско-французский юридический словарь > международное сообщество
-
3 сообщество
с.association f, société fмеждунаро́дное соо́бщество — communauté internationale
в соо́бществе с ке́м-либо — de compagnie avec qn, en compagnie avec qn
* * *n1) gener. association, communauté2) liter. république -
4 международная общность
nDictionnaire russe-français universel > международная общность
-
5 международное сообщество
Dictionnaire russe-français universel > международное сообщество
-
6 необдуманно
sans réfléchir; inconsidérément; à la légère, étourdiment ( легкомысленно)* * *advgener. tête baissée, d'un revers de la main (L'agression a fait plus de trois millions de victimes que la communauté internationale ne peut d'un revers de la main jeter dans les oubliettes.), d'une manière irréfléchie, légèrement, étourdiment, à l'étourdie, à la légère, à la volée, inconsidérément, inconsciemment -
7 присоединиться к
v1) gener. accompagner (La communauté internationale vantait les enfants soldats, qui ont accompagné les bandits de l'AFDL dans les saccages et tuéries.), s'en mettre (...), embrasser (...), se rallier (à) (...)2) politics. adhérer à (договору, конвенции и т.п.) -
8 международное банковское сообщество
Русско-французский финансово-экономическому словарь > международное банковское сообщество
-
9 международное финансовое сообщество
Русско-французский юридический словарь > международное финансовое сообщество
-
10 международное финансовое сообщество
Dictionnaire russe-français universel > международное финансовое сообщество
См. также в других словарях:
Communaute internationale — Communauté internationale Entrée vers le palais des Nations, siège de l ONU à Genève. La communauté Internationale est une notion imprécise, sans fondement juridique, qui peut désigner : les États membres des Nations unies ; tous les… … Wikipédia en Français
Communauté Internationale — Entrée vers le palais des Nations, siège de l ONU à Genève. La communauté Internationale est une notion imprécise, sans fondement juridique, qui peut désigner : les États membres des Nations unies ; tous les pays du monde ; ou bien … Wikipédia en Français
Communauté internationale — ● Communauté internationale ensemble des nations, en particulier dans le cadre de l O.N.U … Encyclopédie Universelle
Communauté internationale — Entrée vers le palais des Nations, siège de l ONU à Genève. Le terme de Communauté internationale désigne de façon imprécise un ensemble d États influents en matière de politique internationale. Il peut dénoter : tous les pays du… … Wikipédia en Français
Génocide au Rwanda : Le rôle de la communauté internationale — Rôle de la communauté internationale dans le génocide au Rwanda GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté… … Wikipédia en Français
Génocide au Rwanda : le rôle de la communauté internationale — Rôle de la communauté internationale dans le génocide au Rwanda GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté… … Wikipédia en Français
Role de la communaute internationale dans le genocide au Rwanda — Rôle de la communauté internationale dans le génocide au Rwanda GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté… … Wikipédia en Français
Rôle de la communauté internationale dans le génocide au rwanda — GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté internationale Institutions religieus … Wikipédia en Français
Rôle de la communauté internationale dans le génocide au Rwanda — À partir de juin 1992, sous la pression diplomatique internationale, des négociations de paix entre les exilés du Front Patriotique Rwandais et le gouvernement rwandais, débouchèrent sur une suite d accords signés de juillet 1992 à août 1993, les … Wikipédia en Français
Communaute economique europeenne — Communauté économique européenne Communauté économique européenne 1958–1993 Drapeau européen … Wikipédia en Français
Communauté Economique Européenne — Communauté économique européenne Communauté économique européenne 1958–1993 Drapeau européen … Wikipédia en Français